Tournage pour les pompiers de Montréal

""

        

18/10/2016  Le Service de sécurité incendie de Montréal (SIM) nous a confié un nouveau mandat cette année: celui de former les pompiers de l'île de Montréal sur l'harmonisation des normes fédérales et nord américaines en matière de vérifications mécaniques.  Dans un esprit d'étroite collaboration avec le service de formation, nous avons écrit 17 capsules vidéo, que nous avons tournées aujourd'hui avec nos vedettes du jour: les camions du SIM. 50 heures de conception, 10 heures de tournage...  Le travail n'est pas terminé: la narration sera enregistrée jeudi, alors que le montage et l'infographie débutent. Livraison à l'Halloween !